PROFILE
中国出身。日中韓三カ国語の語学力を活かし、翻訳・通訳の仕事を20年経験。2018年に法人化し、大分の温泉療養+観光の医療ツーリズム事業をスタート。現在中国向けSNS事業に取込中。
- ジャンル
-
士業
- サブジャンル
-
第2回
PR
中国出身、大分在住の日中韓通訳者。長年の通訳の経験を活かし、中国富裕層向けの大分医療ツーリズムを展開中。コロナ禍によるインバウンド関連業務が停滞している中、中国語SNSを活用し、自分自身5万人弱のフォロワーを獲得して大分の観光情報を中国語で発信中。
講演・ワークショップ
① 大分における医療インバウンドの展開
②旅館で使われるおもてなし中国語・韓国語
仕事について
日本人男性との結婚を機に来日。中国語・韓国語の通訳や翻訳の仕事に従事し2009年夫の転勤で大分へ。中国語のツアーガイドをしながら大分の観光資源のすばらしさに気づき、医療通訳をしながら、日本の人間ドックや治療に対する中国人受診者の期待の高さを知ることに。本格的に翻訳業と医療インバウンドに取り組むため、昨年株式会社AGCを設立しました。
中国人が大分で高度な健康診断を受けながら大分の観光も楽しむという「地方創生を目的とした医療インバウンド」事業。私が架け橋となり、アジアに広げ、大分県の地域活性化に貢献します。
更に、現在中国語SNSプロモーション事業をスタートし、自分自身5万人弱のフォロワーを持つインフルエンサー。
所在地 | 〒870-0839 大分県大分市金池南1丁目5 |
---|---|
TEL | 080-4313-0831 |
URL | https://www.agcjapan.com/ |
個人Facebook | https://www.facebook.com/shunrei.kuroda |
ビジネスFacebook | |
Blog |